＜閉店のお知らせ＞

いつも当店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
突然ではございますが、このたび10月25日をもちまして 閉店させていただく運びとなりました。
2000年に美瑛町ペーションエルミタージュの一角をお借りして 「ル・シュマン」をオープンし宿泊のお客様、一般のご来店のお客様に お料理を提供してまいりました。
そして、2002年に富良野市緑町に移転「ビストロ　ル・シュマン」を オープン、
2006年に下御料に移転 開店以来、多くのお客様に支えられ 今日まで営業を続けて来ることができました事を 心より感謝申し上げます。
これまで賜りましたご愛顧に重ねて御礼申し上げます。

PS.　次の移転先は函館方面を予定しております。
新たな地でまた皆さまにお会いできる日を楽しみにしております。

ビストロ　ル・シュマン
店主　甲斐　宏知